Kom i gang med Saytrue

Installasjon og konfigurasjon

Saytrue kjører helt offline – ingen skykonto kreves. whisper.cpp transkriberer lokalt (valgfritt, for mikrofon-inndata). Ollama og Apple Intelligence analyserer lokalt. OpenAI, Anthropic og Mistral er valgfrie skyleverandører.

Oversikt

  1. Installer
  2. Tillatelser
  3. Språkmodell
  4. AI-leverandør
  5. Ferdig

Installer

Free

macOS

Apple Silicon & Intel

Windows

Windows 10/11

Pro

macOS

Apple Silicon & Intel

Windows

Windows 10/11

Linux

x64 & ARM64

Første oppstart

Velg språk

15 språk tilgjengelig, automatisk gjenkjenning via systemspråk.

Tillatelser

Gi mikrofontilgang (valgfritt) og konfigurer snarvei Ctrl+Shift+D.

Lagringssted

Inndata lagret lokalt.
App Store: velg mappe manuelt.

Konfigurer språkmodell

whisper.cpp kjører lokalt – uten internett. Kun nødvendig hvis du vil diktere via mikrofon. Modellen lastes ned én gang (~574 MB). Automatisk valg basert på språkinnstilling (q8_0).

German Turbo

~574 MB

Optimalisert for tysk. Raskeste alternativ for tyske transkripsjoner.

🌐 Tysk

Large V3 Turbo

~574 MB

Universell modell for 13 språk. Beste balanse mellom kvalitet og hastighet.

🌐 13 språk

Kotoba V2

~574 MB

Optimalisert for japansk.

🌐 Japansk

ℹ️ Valgfritt – kan hoppes over og konfigureres senere i Innstillinger.

Velg AI-leverandør

Offline

Ollama

Fullt offline – kjører lokalt på din enhet, installasjon via skript i terminalen.

macOS

⬇️ Ollama-oppsett (DMG, macOS)

Signert, notarisert installasjonsprogram for macOS. Anbefales for komfortabel oppsett.

eller manuelt via terminalen:

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/fidpa/saytrue-releases/main/scripts/setup-ollama-mac.sh | bash

🪟 Windows

Invoke-WebRequest -Uri "https://raw.githubusercontent.com/fidpa/saytrue-releases/main/scripts/setup-ollama-win.ps1" -OutFile "$env:TEMP\setup-ollama-win.ps1"; & "$env:TEMP\setup-ollama-win.ps1"

🐧 Linux

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/fidpa/saytrue-releases/main/scripts/setup-ollama-linux.sh | bash
ollama.com →
Cloud

OpenAI

Skybasert – raskt, API-nøkkel påkrevd.

Opprett API-nøkkel →
Cloud

Anthropic

Skybasert – Claude-modeller, API-nøkkel påkrevd.

Opprett API-nøkkel →
Cloud

Mistral

Skybasert – EU-nativt (Paris), GDPR-kompatibelt uten SCC, API-nøkkel påkrevd.

Opprett API-nøkkel →
On-Device

Apple Intelligence

Kjører direkte på enheten din – ingen API-nøkkel, ingen konto, ingen konfigurasjon. Krever macOS 26+ og Apple Silicon (M1 eller nyere) med Apple Intelligence aktivert.

🔐 API-nøkler lagres kryptert i systemets nøkkelring. Skybruk krever GDPR-samtykke i appen.

Trenger du hjelp?

Spørsmål om oppsett eller et teknisk problem?
Skriv til meg – jeg hjelper deg gjerne.

Klart!

Trykk Ctrl+Shift+D eller start inndata i appen.