Compatibilidad de modelos
¿Qué análisis funciona con qué modelo local en qué idioma?
Las tablas muestran lo mismo que la app al elegir los análisis. Las columnas son los idiomas de la interfaz de la app. Se basan en mediciones en un Apple M4 Pro.
Leyenda
- Funciona.
- Funciona, pero tarda de media más de 5 segundos (Coaching: más de 10 segundos).
- No disponible. El modelo no da un resultado fiable en este idioma, por eso la app desactiva el análisis.
- Pro Solo incluido en Saytrue Pro.
Qwen 3 4B qwen3:4b-custom Predeterminado
| Análisis | DE | EN | ES | FR | IT | NL | PT | PL | SV | DA | NO | CS | RO | JA | RU |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Análisis emocional | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Análisis de tono | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Clasificación de temas | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Análisis de argumentos Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Análisis de los cuatro lados Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Comunicación No Violenta Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Distorsiones cognitivas Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Análisis transaccional Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Análisis de valoración Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Enfoque regulatorio Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Coaching Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Impulso bíblico | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Oración | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Qwen 3 8B qwen3:8b-custom
| Análisis | DE | EN | ES | FR | IT | NL | PT | PL | SV | DA | NO | CS | RO | JA | RU |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Análisis emocional | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Análisis de tono | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Clasificación de temas | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Análisis de argumentos Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Análisis de los cuatro lados Pro | ⚠ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ⚠ | ✓ | ⚠ | ⚠ | ⚠ | ⚠ | ⚠ | ⚠ | ✓ | ⚠ |
| Comunicación No Violenta Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ⚠ | ⚠ | ⚠ | ✓ | ⚠ | ⚠ | ✓ | ✓ |
| Distorsiones cognitivas Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Análisis transaccional Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Análisis de valoración Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Enfoque regulatorio Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Coaching Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ⚠ | ⚠ | ⚠ | ✓ | ⚠ | ⚠ | ✓ | ✓ |
| Impulso bíblico | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Oración | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Apple Intelligence apple-fm-on-device
Requiere macOS 26 en un Mac con Apple Silicon. Apple Intelligence no admite checo, polaco, rumano ni ruso.
| Análisis | DE | EN | ES | FR | IT | NL | PT | PL | SV | DA | NO | CS | RO | JA | RU |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Análisis emocional | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✓ | ✗ |
| Análisis de tono | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✓ | ✗ |
| Clasificación de temas | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✓ | ✗ |
| Análisis de argumentos Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ | ✗ |
| Análisis de los cuatro lados Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✓ | ✗ |
| Comunicación No Violenta Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Distorsiones cognitivas Pro | ✗ | ✗ | ✓ | ✓ | ✗ | ✓ | ✗ | ✗ | ✓ | ✗ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Análisis transaccional Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✓ | ✗ |
| Análisis de valoración Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✓ | ✗ |
| Enfoque regulatorio Pro | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✓ | ✗ |
| Coaching Pro | ⚠ | ✓ | ✓ | ⚠ | ⚠ | ⚠ | ⚠ | ✗ | ⚠ | ⚠ | ⚠ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Impulso bíblico | ✓ | ✗ | ✗ | ✓ | ✗ | ✗ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Oración | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✓ | ✗ |
Proveedores en la nube (OpenAI, Anthropic, Mistral)
La app no conoce restricciones aquí. Todos los análisis están disponibles en los 15 idiomas.
Otros ordenadores
Los tiempos se refieren a un Apple M4 Pro. En ordenadores más lentos cada análisis tarda más. Con Ollama, la app estima el tiempo para tu ordenador en Apple Silicon y en PC sin tarjeta gráfica, y lo muestra al elegir los análisis.
Cómo se mide
Cada análisis se ejecuta varias veces por modelo e idioma con textos de prueba. Una combinación se bloquea si menos del 78 % de las respuestas tienen la forma requerida. El aviso de duración se basa en la mediana del tiempo de respuesta. No se incluyen la detección de hablantes ni la reformulación.